Aleyda's Training and Education:

  • July 2012: Interpreting for Social Justice workshop with Patricia Adams, Durham, NC
  • May 2014: Associates in Applied Science Community Spanish Interpreter, Smithfield, NC
  • July 2016: Introduction to Childbirth for Doulas with Erin Luben, Chapel Hill, NC
  • July 2016: DONA International Approved Birth Workshop with Erin Luben, Chapel Hill, NC
  • October 2016: “When Survivors Give Birth” workshop with Elizabeth Johnson, Durham, NC
  • April 2017: Breastfeeding For Doulas and Birth Professionals with IBCLC MPH Rebecca Costello, Chapel Hill, NC
  • June 2017: “Touch for Birth” workshop with Penny Bussell Stansfield, Durham, NC
  • January 2018: Breastfeeding 101 for Doulas with IBCLC Victoria Facelli, Durham, NC
  • February 2018: Holding Space for Pregnancy Loss Training with Amy Wright Glenn, Chapel Hill, NC

  • Julio 2012: Taller Interpretando por la Justicia Social con Patricia Adams, Durham, NC
  • Mayo 2014: Asociado en Ciencia Aplicada como Interprete Comunitario de Español, Smithfield, NC
  • Julio 2016: Introducción al Parto para Doulas con Erin Luben, Chapel Hill, NC
  • Julio 2016: DONA International Taller aprobado para Parto con Erin Luben, Chapel Hill, NC
  • Octubre 2016: “When Survivors Give Birth” (Cuando Sobrevivientes Dan A Luz) Taller con Elizabeth Johnson, Durham, NC
  • Abril 2017: Breastfeeding For Doulas and Birth Professionals (Lactancia Materna para Doulas y Profesionales de Parto) con IBCLC MPH Rebecca Costello, Chapel Hill, NC
  • Junio 2017: “Touch for Birth” (Toque para Parto) taller con Penny Bussell Stansfield, Durham, NC
  • Enero 2018: Breastfeeding 101 for Doulas (Lactancia Materna 101 para Doulas) Con IBCLC Victoria Facelli, Durham, NC
  • Febrero 2018: Holding Space for Pregnancy Loss Training (Entrenamiento Para Apoyar durante una Perdida de Embarazo) con Amy Wright Glenn, Chapel Hill, NC